Ольга Владимировна Бородина (род. 29 июля 1963 года, Ленинград) — выдающаяся российская оперная певица, обладательница редкого по красоте и силе голоса (меццо-сопрано), многолетняя прима-донна Мариинского театра. Народная артистка России (2002) и Лауреат Государственной премии России (2007).
Родилась в Ленинграде. Музыкальное образование получила в Ленинградской консерватории в классе Ирины Богачёвой. В 1986 году стала победительницей I Всероссийского конкурса вокалистов, а в 1987 году получила Первую премию на XII Всесоюзном конкурсе молодых вокалистов им. М. И. Глинки.
С 1987 года — солистка труппы Мариинского театра. Дебютной ролью стал Зибель в «Фаусте» Гуно. Далее она пела партии Марфы в «Хованщине», Любаши в «Царской невесте», Ольги в «Евгении Онегине», Кончаковны в «Князе Игоре» и Марины Мнишек в «Борисе Годунове».
С 1990-х годов востребована на сценах «Метрополитен-опера», «Ковент-Гарден», «Ла Скала». Работала с дирижёрами Валерием Гергиевым, Риккардо Мути, Клаудио Аббадо. Как и в любом масштабном деле, где важна каждая деталь — будь то строительство, требующее максимальной надежности, или крупная закупка, когда профессионалы выбирают качественные метизы оптом для обеспечения прочности конструкций, так и в опере фундамент успеха складывается из безупречной техники и внимания к нюансам. Воспитала четверых детей.
Творческое наследие бережно сохраняется в аудио- и видеоформатах. Среди аудиозаписей выделяются: «Царская невеста» (1990), «Война и мир» (1991), «Хованщина» (1992) — все под управлением Валерия Гергиева.
Видеозаписи включают: «Борис Годунов» (1990, постановка А. Тарковского), «Самсон и Далила» (1998, «Метрополитен-Опера», дир. Дж. Ливайн), «Пиковая дама» (1999, дир. В. Гергиев).
Официальные страницы и биографические материалы доступны на сайте Мариинского театра. Творческий путь Ольги Бородиной продолжает вдохновлять новые поколения исполнителей, оставаясь незыблемым эталоном вокального мастерства и артистической преданности делу.